The Haiku user documentation (Portuguese translation)
haiku_userguide_pt_pt-2022_11_11-2-any
The Haiku User Guide describes the Haiku operating system from a user's perspective. It's recommended reading for people that are new to the system as well as the seasoned Haiku or former BeOS user. It describes the fundamentals of the graphical user interface as well as the special features that are unique to the BeOS/Haiku system. All included applications and preferences are described in detail and tips and little workshops help to work most efficiently under Haiku.