Ein Tool zum Übersetzen von catkeys für die Lokalisierung von Anwendungen

Mit CatKeysEditor können Text-Katalogdateien übersetzt werden, die in Haiku für die Lokalisierung von Anwendungen benutzt werden.

Dazu besorgt man sich einfach die 'en.catkeys' der zu übersetzenden Anwendung und benennt diese nach der bekannten 2-Zeichen-Abkürzung der Übersetzungssprache um, z. B. 'de.catkeys'. Diese Datei öffnet man dann im CatKeysEditor und beginnt mit der Übersetzung.
Um die neuen catkeys benutzen zu können, muss die Anwendung neu kompiliert werden.

Name

catkeyseditor

Repository

HaikuPorts

Repository Source

haikuports_x86_64

Version

0.1.2-3

Download Size

33.2 KB

Source available

Yes

Categories

Development

Version Views

442